隨著以巴談判持續膠著，美國及巴勒斯坦都表示，以色列必須做出「困難的決定」，在領土爭議上做出讓步。美國總統歐巴馬近日指出，以巴和平協議應讓巴勒斯坦取回以色列1967年占領的土地，並在其地建國。巴勒斯坦總統阿巴斯則表示，希望以色列能如約定的在29日進行第4波的巴國囚犯釋放。

美國總統歐巴馬17日與巴勒斯坦總統阿巴斯會面，希望阿巴斯能致力化解談判僵局。歐巴馬說：「為了取得進展，我們必須承擔風險，並做出一些困難的政治決定。」

以色列與巴勒斯坦的和平談判進展緩慢，美國為了對雙方施加壓力，訂定今年4月前以巴必須達成初步共識。以色列總理納坦雅胡也在本月3日造訪白宮，歐巴馬指出，為了達成和平協議，除了雙方需要妥協外，以色列尤其要做出「艱難的決定」，亦即在屯墾區、處理難民的爭議上做出讓步。

歐巴馬17日強調，最終的以巴和平協議，應讓巴勒斯坦取回以色列1967年占領的土地，並在其地建國，同時「交換雙方都同意的條件」，以確保以色列的國家安全。然而，納坦雅胡非但不願交還占領的領土，還在爭議領土上建立屯墾區。

巴勒斯坦首席談判代表艾拉卡特說，以色列政府必須做出決定，選擇「和平或屯墾，他們不能兩個都要。」他進一步表示，現在不需要更多的談判，需要的是「決定」。

巴勒斯坦拒絕承認以色列為合法的「猶太國家」，是雙方主要的爭議點之一。但是阿巴斯17日表示，巴勒斯坦自1988年起就認同以色列的合法性，並在1993年接受以色列國家主權；另外，若以色列能如約定的在29日進行第4波的巴勒斯坦囚犯釋放，這將能夠展現以色列對和平談判的高度重視。

儘管美國國務卿凱瑞上任後多次造訪中東，努力調停以巴爭議，但雙方距離達成協議似乎遙遙無期，也對協議逐漸失去信心。藉由直接參與對話，歐巴馬希望能為和平談判注入活水。但歐巴馬也表示，在4月期限前達成任務非常困難、非常具有挑戰性。

【更多精采內容，詳見】

This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.